John 10:21 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa amanye athi, “La kayisiwo mazwi omuntu oledimoni. Idimoni lingawavula njani amehlo esiphofu?”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kodwana abanye bebasithi: “Lawa akusiwo amezwi womuntu onedimoni. Idimoni lingaphophulula abaphopheleko na?”

Ndebele Bible - 2010

Amanye athi: Lamazwi kawasiwo wongenwe lidimoni?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Amanye athi: Lamazwi kawasiwo wongenwe lidimoni; kambe idimoni lingavula amehlo eziphofu yini?