John 10:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nxa esezivulele zonke ezakhe, uhamba phambi kwazo, izimvu zakhe zimlandele ngoba ziyalazi ilizwi lakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nasele akhuphele zoke zakhe ngaphandle, ukhamba phambi kwazo, izimvu zakhe zimlandele ngombana ziyalazi ilizwi lakhe.
Ndebele Bible - 2010
Nxa esezikhuphile ezakhe izimvu, uhamba phambi kwazo; lezimvu zimlandele, ngoba ziyalazi ilizwi lakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Nxa esezikhuphile ezakhe izimvu, uhamba phambi kwazo; lezimvu zimlandele, ngoba ziyalazi ilizwi lakhe.