John 10:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa kazisoze zilandele owemzini; iqiniso yikuthi zizambalekela ngoba kazilazi ilizwi lowemzini.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana angekhe zamlandela ezingamaziko; kunalokho zizambalekela loyo ngombana azilazi ilizwi lotjhili.”
Ndebele Bible - 2010
Kodwa owemzini kazisoze zimlandele, kodwa zizambalekela; ngoba kazilazi ilizwi labemzini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa owemzini kazisoze zimlandele, kodwa zizambalekela; ngoba kazilazi ilizwi labemzini.