John 11:1 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kwakulendoda eyayithiwa nguLazaro eyayigula. YayingeyaseBhethani, umuzi okwakuhlala khona uMariya lodadewabo uMatha.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Umuntu okuthiwa nguLazaru begade agula. Yena bekungeweBhethaniya, umuzi wekhabo lakaMariya nodadwabo uMarta.

Ndebele Bible - 2010

Kwakukhona-ke othile owayegula othiwanguLazaro.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kwakukhona-ke othile owayegula othiwa nguLazaro weBethani, emzaneni kaMariya loMarta udadewabo.