John 11:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi uMatha esizwa ukuthi uJesu wayesiza, waphuma wamhlangabeza kodwa uMariya wasala ngekhaya.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi bona uMarta ezwe bona uJesu uyeza, waphuma wayomhlangabeza, kodwana uMariya wahlala ngendlini.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho uMarta, esezwile ukuthi uJesu uyeza, wayakumhlangabeza.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho uMarta, esezwile ukuthi uJesu uyeza, wayakumhlangabeza; kodwa uMariya wahlala endlini.