John 12:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Ungesabi, Oh Ndodakazi yeZiyoni; khangela, inkosi yakho iyeza, ihlezi phezu kwenkonyane kababhemi.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ungesabi, ndodakazi yeZiyoni! Nasi iKosakho isiza, ikhwele udumbana osemutjha.”
Ndebele Bible - 2010
Ungesabi, ndodakazi yeSiyoni; khangela, inkosi yakho iyeza, ihlezi phezu kwethole likababhemi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ungesabi, ndodakazi yeSiyoni; khangela, inkosi yakho iyeza, ihlezi phezu kwethole likababhemi.