John 12:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJesu waphendula wathi, “Sesifikile isikhathi sokuba iNdodana yoMuntu ikhazimuliswe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJesu wabaphendula wathi: “Isikhathi sesifikile bona iNdodana yoMuntu iphazimuliswe.
Ndebele Bible - 2010
UJesu wasebaphendula esithi: Ihola selifikile.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJesu wasebaphendula esithi: Ihola selifikile lokuthi iNdodana yomuntu idunyiswe.