John 13:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba wayemazi lowo owayezamnikela, yikho wathi kakusibo bonke ababehlanzekile.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJesu gade asele asazi bona ngubani ozomthengisa, kungalokho bekathe: “Anikahlambuluki noke.”
Ndebele Bible - 2010
Ngoba wayemazi lowo owayezamnikela; ngenxa yalokhu wathi: Kalihlambulukanga lonke.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba wayemazi lowo owayezamnikela; ngenxa yalokhu wathi: Kalihlambulukanga lonke.