John 14:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kholwani kimi nxa ngisithi ngikuBaba loBaba ukimi; loba ukukholwa ubufakazi bemimangaliso ngokwayo nje zwi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngikholwani nangithi ngikuBaba noBaba ukimi. Nakungasinjalo, kholwani imisebenzi engiyenzako ngokwayo.
Ndebele Bible - 2010
Ngikholwani ukuthi mina ngikuBaba, loBaba ukimi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngikholwani ukuthi mina ngikuBaba, loBaba ukimi; njalo uba kunge njalo, ngikholwani ngenxa yemisebenzi ngokwayo.