John 15:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngilitshele lokhu ukuze ukuthokoza kwami kube kini lokuthi ukuthokoza kwenu kuphelele.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Nginitjele lokhu ukuze ukuthaba kwami kube kini nokobana ukuthaba kwenu kuphelele.
Ndebele Bible - 2010
Lezizinto ngizikhulume kini, ukuze intokozo yami ihlale kini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lezizinto ngizikhulume kini, ukuze intokozo yami ihlale kini, njalo intokozo yenu igcwale.