John 15:6 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Nxa lingahlali kimi, lizabe lifana logatsha olulahliweyo lwabuna; ingatsha ezinjalo ziyathezwa, zibaswe besezisitsha.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Loyo ongahlali kimi uzakulahlwa njengepande, ome; iimpande ezinjalo ziyabuthelelwa ziphoswe ngemlilweni, zitjhiswe.

Ndebele Bible - 2010

Uba umuntu engahlali kimi, ulahlelwa phandle njengogatsha, abe esebuna.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Uba umuntu engahlali kimi, ulahlelwa phandle njengogatsha, abe esebuna, bazibuthe ba zi phose emlilweni, zitshiswe.