John 16:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngavela kuBaba ngangena emhlabeni; okwamanje sengiwutshiya umhlaba sengibuyela kuBaba.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngavela kuBaba, ngeza ephasinapha; kwanjesi ngitjhiya iphasi ngiya kuBaba.”
Ndebele Bible - 2010
Ngiphume kuBaba, njalo ngeza emhlabeni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngiphume kuBaba, njalo ngeza emhlabeni; ngiyasuka futhi emhlabeni, ngiya kuBaba.