John 16:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Kodwa khathesi sengisiya kuye ongithumileyo. Kakho kini ongibuzayo ukuthi, ‘Uya ngaphi na?’
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke kwanjesi ngiya kuye ongithumileko kodwana akakho noyedwa ongibuzako bona ngiyaphi.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa khathesi ngiyahamba ngiya kongithumileyo?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa khathesi ngiyahamba ngiya kongithumileyo, kanti kakho kini ongibuza ukuthi: Uya ngaphi?