John 17:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Manje, Baba, akungikhazimulise phambi kwakho ngaleyonkazimulo esasilayo sobabili umhlaba ungakabi khona.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwanjesi Baba, ngiphazimulise phambi kwakho ngephazimulo egade nginayo kuwe iphasi lingakabi ukubakhona.
Ndebele Bible - 2010
khathesi-ke ngidumise wena, Baba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
khathesi-ke ngidumise wena, Baba, ngi lawe uqobo ngobukhosi engangilabo kanye lawe ungakabi khona umhlaba.