John 18:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Libuzelani mina? Buzani labo abangizwayo. Ngiqinisile bayakwazi engakukhulumayo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Alo-ke ubuzelani kimi na? Buza labo abangizwileko, ngineqiniso bayazi engikutjhwileko.”
Ndebele Bible - 2010
Ubuzelani kimi? Buza labo abakuzwayo lokho engakukhuluma labo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ubuzelani kimi? Buza labo abakuzwayo lokho engakukhuluma labo; khangela, bona bayazazi izinto mina engazitshoyo.