John 18:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho uPhilathu waphuma weza kuwo wawabuza wathi, “Limbeka cala bani lumuntu na?”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke uPilatu waya kibo ngaphandle wababuza wathi: “Umuntu lo nimthwesa umlandu bani na?”
Ndebele Bible - 2010
Ngakho uPilatu waphumela kubo, wathi: Limbeka cala bani lumuntu?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho uPilatu waphumela kubo, wathi: Limbeka cala bani lumuntu?