John 18:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Aphendula athi, “Kube ubengesiso isikliwi besingasoze simlethe kuwe.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ipendulwabo yathi: “Besingekhe samletha kuwe nakube azange enze umlandu.”
Ndebele Bible - 2010
Basebephendula bathi kuye: Uba lo ubengesuye owenza okubi, ngabe kasimnikelanga kuwe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebephendula bathi kuye: Uba lo ubengesuye owenza okubi, ngabe kasimnikelanga kuwe.