John 18:5 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Baphendula bathi, “uJesu waseNazaretha.” UJesu wathi, “Nginguye.” (UJudasi, umthengisi wayemi khonapho labo.)

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Bamphendula bathi: “UJesu weNazaretha.” UJesu wathi kibo: “Nginguye.” UJudasi owamkhaphelako gade ajame nabo lapho.

Ndebele Bible - 2010

Bamphendula bathi: UJesu weNazaretha. UJesu wathi kubo: Mina ngingu ye. LoJudasi owamnikelayo laye wayemi labo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Bamphendula bathi: UJesu weNazaretha. UJesu wathi kubo: Mina ngingu ye. LoJudasi owamnikelayo laye wayemi labo.