John 2:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi iwayini seliphelile unina kaJesu wathi kuye, “Sebephelelwe liwayini.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi bona iwayini liphele, unina lakaJesu wathi kuye: “Abasenalo iwayini.”
Ndebele Bible - 2010
Kwathi iwayini selisweleka, unina kaJesu wathi kuye: Kabalalo iwayini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi iwayini selisweleka, unina kaJesu wathi kuye: Kabalawayini.