John 20:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJesu waphinda wathi, “Ukuthula kakube kini! Njengoba uBaba engithumile, lami ngiyalithuma.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Godu uJesu wathi kibo: “Ukuthula akube nani! Njengombana uBaba angithumile mina, nami ngiyanithuma nina.”
Ndebele Bible - 2010
UJesu wasebuya esithi kubo: Ukuthula kakubekini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJesu wasebuya esithi kubo: Ukuthula kakube kini; njengoba uBaba engithumile, lami ngiyalithuma.