John 21:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lo nguye umfundi ozifakazayo lezizinto, onguye owazibhala phansi. Siyazi ukuthi ubufakazi bakhe buqotho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nguye umfundi lo owafakaza ngezintwezi, bewazitlola phasi; begodu siyazi bona ubufakazi bakhe buliqiniso.
Ndebele Bible - 2010
Nguye lowomfundi ofakaza ngalezizinto, lozibhalileyo; njalo siyazi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Nguye lowomfundi ofakaza ngalezizinto, lozibhalileyo; njalo siyazi ukuthi ubufakazi bakhe buliqiniso.