John 4:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngalithuma ukuyavuna lokho elingakusebenzelanga. Abanye bawenzile umsebenzi onzima, lina selivune umvuzo womsebenzi wabo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nginithume bona niyokuvuna lapha ningasebenzi khona, abanye balimile, nina nizakuzuza emsebenzinabo.”
Ndebele Bible - 2010
Mina ngalithuma ukuvuna.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Mina ngalithuma ukuvuna lokho elingakusebenzelanga; abanye basebenzile, lina-ke selingenile emsebenzini wabo.