John 4:40 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho amaSamariya esefike kuye amcela ukuthi ahlale labo, wasehlala insuku ezimbili.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke kwathi abantu beSamariya nabeza kuye, bambawa bona ahlale nabo; nje-ke wahlala lapho amalanga amabili.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi esefikile kuye amaSamariya, amncenga ukuthi ahlale lawo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi esefikile kuye amaSamariya, amncenga ukuthi ahlale lawo; wasehlala khona insuku ezimbili.