John 4:51 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yathi ilokhu isesendleleni, izinceku zayo zayihlangabeza zayibikela ukuthi indodana yayo yayisiluleme.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kuthi isendleleni isiya ekhaya, iinceku zayo zayihlangabeza ngombiko oyazisa bonyana indodanayo ipholile.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi esesehla, inceku zakhe zamhlangabeza, zabika zathi: Umntanakho uyaphila.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi esesehla, inceku zakhe zamhlangabeza, zabika zathi: Umntanakho uyaphila.