John 5:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJesu wathi kubo, “UBaba uhlezi esemsebenzini wakhe kuze kube namuhla, lami njalo ngiyasebenza.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJesu wawaphendula wathi: “UBaba uhlala asebenza, nje-ke nami ngiyasebenza.”
Ndebele Bible - 2010
Kodwa uJesu wawaphendula wathi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa uJesu wawaphendula wathi: UBaba uyasebenza kuze kube lamuhla, lami ngiyasebenza.