John 5:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba uYise uyayithanda iNdodana, uyitshengisa konke akwenzayo. Yebo, lizamangala ukuthi uzayitshengisa izinto ezinkulu kulalezi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngombana uYise uyayithanda iNdodana, uyitjengisa koke akwenzako yena. Uzayitjengisa ngitjho nemisebenzi emikhulu kunale ukuze nimangale.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba uYise uyayithanda iNdodana, uyayitshengisa konke akwenzayo yena.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba uYise uyayithanda iNdodana, uyayitshengisa konke akwenzayo yena; njalo uzayitshengisa imisebenzi emikhulu kulale, ukuze lina limangale.