John 5:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kakutsho ukuthi ngamukela ubufakazi bomuntu; kodwa ngikuthinta lokhu ukuze lisindiswe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ayisikukobanyana ngifuna ubufakazi bomuntu; ngitjho lokhu khona nizakuphuluka.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa mina kangibemukeli ubufakazi obuvela emuntwini, kodwa ngitsho lezizinto ukuze lina lisindiswe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa mina kangibemukeli ubufakazi obuvela emuntwini, kodwa ngitsho lezizinto ukuze lina lisindiswe.