John 6:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
lapho abawela khona isikepe bachapha isiziba baya eKhaphenawume. Ngalesosikhathi kwasekuhlwile, uJesu elokhu engakabuyi kubo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
lapha bafese bangena ngemkhunjini bayamela eKapernawumi. Besele kusebusukwaneni, uJesu angakezi kibo.
Ndebele Bible - 2010
sebengenile emkhunjini. Kwasekumnyama, uJesu wayengafikanga kubo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
sebengenile emkhunjini, beza ngaphetsheya kolwandle ukuya eKapenawume. Kwasekumnyama, uJesu wayengafikanga kubo.