John 6:25 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Bathi sebemfumene ngaphetsheya kwechibi bambuza bathi, “Rabi, kanti ufike nini lapha?”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kwathi bona abantu bafumane uJesu ngaphetjheya kwelwandle, bathi kuye: “Mfundisi, ufike nini lapha na?”

Ndebele Bible - 2010

Bathi sebemtholile ngaphetsheya kolwandle, ufike nini lapha?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Bathi sebemtholile ngaphetsheya kolwandle, bathi kuye: Rabi*, ufike nini lapha?