John 6:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Okhokho badla imana enkangala; njengoba kulotshiwe ukuthi: ‘Wabapha isinkwa sivela ezulwini ukuba badle.’ ”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abokhokho bethu bagoma imana ngerhalawumbeni, njengombana kutloliwe ukuthi, ‘Wabapha amabele wezulwini bona bagome.’ ”
Ndebele Bible - 2010
Obaba bethu badla imana enkangala.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Obaba bethu badla imana enkangala, njengokulotshiweyo ukuthi: Wabanika isinkwa esivela ezulwini ukuthi badle.