John 6:58 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lesi yiso isinkwa esehla sivela ezulwini. Okhokho benu badla imana, kodwa bafa, kodwa odla lesisinkwa uzaphila lanininini.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lesi sisikwa esehla sivela ezulwini. Abokhokho benu badla imana bafa, kodwana ogoma mina uzakuphila ngokungapheliko.”
Ndebele Bible - 2010
Lesi yisinkwa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lesi yisinkwa esehla sivela ezulwini; akunjengaboyihlo abadla imana, sebafa; odla lesisinkwa, uzaphila okulaphakade.