John 6:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UFiliphu wamphendula wathi, “Amadenari angamakhulu amabili ngeke athenge isinkwa esenela ukuthi umuntu munye nje azuze ucezwana!”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

UFlebhe wamphendula wathi: “Isikwa seempaparwana ezimakhulu amabili wesiliva angekhe sabanela kobana omunye nomunye afumane okuncani.”

Ndebele Bible - 2010

UFiliphu wamphendula wathi: Izinkwa zabodenariyo abangamakhulu amabili zingebanele, ukuthi wonke ngamunye wabo azuze ingcosana.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UFiliphu wamphendula wathi: Izinkwa zabodenariyo* abangamakhulu amabili zingebanele, ukuthi wonke ngamunye wabo azuze ingcosana.