John 7:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Hambani lina emkhosini. Mina kangikayi emkhosini lowo ngoba kimi kasikafiki isikhathi esifaneleyo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Khambani niye emnyanyeni. Mina angikazukuya nje emnyanyeni lowo ngombana isikhathi sami esifaneleko asikafiki.”
Ndebele Bible - 2010
Yenyukelani lina emkhosini lo; mina angikenyukeli kulumkhosi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yenyukelani lina emkhosini lo; mina angikenyukeli kulumkhosi, ngoba isikhathi sami kasikagcwaliseki.