John 8:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi kusisa wabonakala njalo emagumeni ethempeli, abantu bonke babuthana kuye, wahlala phansi wabafundisa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi ekuseni ngesamarimarima wabuyela ngethempelini lapha abungelelwa khona babantu; nje-ke wahlala phasi bona abafundise.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi ekuseni kakhulu wabuya weza.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi ekuseni kakhulu wabuya weza ethempelini, isizwe sonke sasesisiza kuye; wasehlala phansi wabafundisa.