John 8:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngilitshelile ukuthi lizafela ezonweni zenu; nxa lingakholwa ukuthi nginguye engithi nginguye, ngempela lizafela ezonweni zenu.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngithe nizakufela ezonweni zenu ngombana mbala naningakholwako bona nginguye enginguye, nizakufela ezonweni zenu.”
Ndebele Bible - 2010
Ngakho ngithe kini, lizafela ezonweni zenu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho ngithe kini, lizafela ezonweni zenu; ngoba uba lingakholwa ukuthi ngingu ye, lizafela ezonweni zenu.