John 8:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJesu wathi kumaJuda amkholwayo, “Nxa libambelela emfundisweni yami lingabafundi bami ngempela.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke emaJudeni amkholwako uJesu wathi: “Nanijame efundiswenami, nibafundi bami bamambala.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho uJesu wathi kumaJuda akholwe kuye: Uba lina lihlala elizwini lami;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho uJesu wathi kumaJuda akholwe kuye: Uba lina lihlala elizwini lami, lingabafundi bami oqotho;