John 8:40 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa kunje nje lizimisele ukungibulala, mina muntu oselitshele iqiniso engilizwileyo livela kuNkulunkulu. U-Abhrahama kazenzanga izinto ezinjalo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Njengombana nifuna ukungibulala mina muntu onitjele iqiniso engilizwe kuZimu, kodwana u-Abrahamu azange akhe akwenze okufana nalokhu.

Ndebele Bible - 2010

Kodwa khathesi lidinga ukungibulala, umuntu olitshele iqiniso; lokho uAbrahama kakwenzanga.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa khathesi lidinga ukungibulala, umuntu olitshele iqiniso, engilizwe kuNkulunkulu; lokho uAbrahama kakwenzanga.