John 8:43 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kungani lingaluzwisisi ulimi engilukhulumayo na? Ngoba liyehluleka ukuzwa engikutshoyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kubayini ningazwisisi engikutjhoko na? Kungombana aniwuzwa umlayezwami.
Ndebele Bible - 2010
Kungani lingaqedisisi inkulumo yami? Ngoba lingeke lilizwe ilizwi lami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kungani lingaqedisisi inkulumo yami? Ngoba lingeke lilizwe ilizwi lami.