John 8:48 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

AmaJuda aphendula athi, “Siyalahleka yini nxa sisithi ungumSamariya njalo ulamadimoni?”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

AmaJuda amphendula athi: “Utjho bona besingakaqinisi lokha sithi wena umSamariya begodu unedimoni na?”

Ndebele Bible - 2010

Ngakho amaJuda aphendula athi kuye?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngakho amaJuda aphendula athi kuye: Kasitsho kuhle yini thina ukuthi wena ungumSamariya, lokuthi uledimoni?