John 8:57 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

AmaJuda athi kuye, “Kawukafikisi iminyaka engamatshumi amahlanu obudala, kodwa uthi usumbonile u-Abhrahama!”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Bathi kuye: “Abe awunayo neminyaka ematjhumi amahlanu. Alo, sewumbone nini u-Abrahamu?”

Ndebele Bible - 2010

Ngakho amaJuda athi kuye: Kawukabi leminyaka engamatshumi amahlanu, njalo wena wambona uAbrahama yini?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngakho amaJuda athi kuye: Kawukabi leminyaka engamatshumi amahlanu, njalo wena wambona uAbrahama yini?