John 8:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umbuzo lo wawungumjibila wabo ukuze bazuze izaba lokumbeka icala. Kodwa uJesu wakhothama waseloba phansi ngomunwe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Batjho lokhu bathiya uJesu, khona bazakuba nesibambelelo sokummangalela. Kodwana uJesu wakhothama watlola phasi ngomunwakhe.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa batsho lokhu bemlinga, wenza angathi ka bezwa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa batsho lokhu bemlinga, ukuze bazuze oko kummangalela ngakho. Kodwa uJesu ekhothamela phansi, wabhala emhlabathini ngomunwe, wenza angathi ka bezwa.