John 9:40 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Abanye abaFarisi ababelaye bamuzwa uJesu esitsho lokhu babuza bathi, “Uthini? Lathi siyiziphofu yini?”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Abanye abaFarisi egade banaye lapho nabamuzwa atjho lokhu, bambuza bathi: “Uthini? Utjho bona nathi siphophele na?”

Ndebele Bible - 2010

Lalabo kubaFarisi ababelaye bezwa lezizinto, bathi kuye: Lathi siyiziphofu yini?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lalabo kubaFarisi ababelaye bezwa lezizinto, bathi kuye: Lathi siyiziphofu yini?