John 9:8 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Omakhelwane bayo lalabo abahlezi beyibona icela babuza bathi, “Kakusiyo yini indoda le eyayihlala icela?”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Abomakhelwana bakhe nabantu abambona nakhombelako ngaphambi kwalokhu, bathi: “Akusuye umuntu lo ogade aphele ahlale phasi akhombele na?”

Ndebele Bible - 2010

Ngakho abakhelene laso lalabo ababesibonile ngaphambili ukuthi sasiyisiphofu?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngakho abakhelene laso lalabo ababesibonile ngaphambili ukuthi sasiyisiphofu, bathi: Kayisuye yini lo owayehlezi ephanza?