Joshua 10:42 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wonke amakhosi la lamazwe awo athunjwa nguJoshuwa ekuhlaseleni kunye, ngenxa yokuthi uThixo, uNkulunkulu ka-Israyeli, walwela u-Israyeli.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wathumba woke amakhosi lawo nenarhawo ngasikhathi sinye ngombana uSomnini uZimu waka-Israyeli walwela u-Israyeli.
Ndebele Bible - 2010
UJoshuwa wasethumba wonke lamakhosi lelizwe lawo ngasikhathi sinye, ngoba uNkulunkulu kaIsrayeli yamlwela uIsrayeli.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJoshuwa wasethumba wonke lamakhosi lelizwe lawo ngasikhathi sinye, ngoba i Nkosi uNkulunkulu kaIsrayeli yamlwela uIsrayeli.