Joshua 11:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kukanti-ke u-Israyeli kazange atshise loba yiwaphi amadolobho ayakhelwe emadundulwini ngaphandle kweHazori, eyatshiswa nguJoshuwa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nokho ama-Israyeli azange atjhise nalinye lamadorobho ngaphandle kweRhatsori eyatjhiswa nguJotjhuwa. Amadorobho lawo nanje asajame embundwini.
Ndebele Bible - 2010
Kuphela imizi yonke eyayimi emadundulwini ayo uIsrayeli kayitshisanga, ngaphandle kweHazori kuphela uJoshuwa ayitshisayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kuphela imizi yonke eyayimi emadundulwini ayo uIsrayeli kayitshisanga, ngaphandle kweHazori kuphela uJoshuwa ayitshisayo.