Joshua 11:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Baphuma lamabutho abo wonke lenani elikhulu lamabhiza lezinqola, ibutho elikhulu, ubunengi lingangetshebetshebe okhunjini lolwandle.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amakhosi lawo aphuma nawo woke amabuthwawo, kwaba liwoma, kwanga yitjhwabatjhwaba yelwandle. Godu bekuneenjomani neenkarana zepi ezinengi khulu.
Ndebele Bible - 2010
Asephuma, wona lawo wonke amabutho awo kanye lawo, abantu abanengi, njengetshebetshebe elisekhunjini lolwandle ngobunengi, lamabhiza lenqola okunengi kakhulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Asephuma, wona lawo wonke amabutho awo kanye lawo, abantu abanengi, njengetshebetshebe elisekhunjini lolwandle ngobunengi, lamabhiza lenqola okunengi kakhulu.