Joshua 12:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UMosi inceku kaThixo, labako-Israyeli babanqoba. UMosi inceku kaThixo wanika ilizwe labo abakoRubheni labakoGadi lengxenye yesizwana sakoManase ukuthi libe ngelabo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UMosi inceku kaSomnini nama-Israyeli bawahlula. UMosi inceku kaSomnini wathatha iinarha zawo wazinikela bakwaRubeni nebakwaGathi nesiquntu sekoro yakwaManase.
Ndebele Bible - 2010
UMozisi inceku yeN labantwana bakoIsrayeli babatshaya.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UMozisi inceku ye Nkosi labantwana bakoIsrayeli babatshaya. UMozisi inceku ye Nkosi waselinika abakoRubeni labakoGadi lengxenye eyodwa kwezimbili yesizwe sakoManase ukuba yilifa.