Joshua 13:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lokhu yikho uMosi ayekunike ingxenye yesizwana sakoManase, okutsho ingxenye yemuli eyayiyinzalo kaManase, usendo lunye ngalunye:
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Imikhawulo yaso isuka eMarhanayimu ifake phakathi iBhatjhani yoke, okutjho woke umbuso ka-Ogi ikosi yakhona nemizi yoke yeRhavothi-Jayire eseBhatjhani, ebeyingaba madorobho amatjhumi asithandathu.
Ndebele Bible - 2010
UMozisi wasenika ingxenye yesizwe sakoManase ilifa; njalo yayingeyengxenye yesizwe sabantwana bakoManase ngokwensendo zabo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UMozisi wasenika ingxenye eyodwa kwezimbili yesizwe sakoManase ilifa; njalo yayingeyengxenye eyodwa kwezimbili yesizwe sabantwana bakoManase ngokwensendo zabo.