Joshua 13:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ingxenye yeGiliyadi, le-Ashitharothi le-Edreyi (amadolobho obukhosi ka-Ogi eBhashani). Lokhu kwakungokwezizukulwane zikaMakhiri indodana kaManase, kungokwengxenye yamadodana kaMakhiri usendo lunye ngalunye.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lelo-ke kwaba lilifa uMosi alaba lokha nagade angemrhobeni weJordani kwaMowabi malungana neJerikho.
Ndebele Bible - 2010
Lengxenye yeGileyadi, leAshitarothi, leEdreyi, imizi yombuso kaOgi eBashani, yayingeyabantwana bakoMakiri indodana kaManase.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lengxenye eyodwa kwezimbili yeGileyadi, leAshitarothi, leEdreyi, imizi yombuso kaOgi eBashani, yayingeyabantwana bakoMakiri indodana kaManase, ngitsho eyengxenye eyodwa kwezimbili yabantwana bakoMakiri ngokwensendo zabo.