Joshua 14:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UMosi wayenike izizwe ezimbili lengxenye ilifa lazo empumalanga yeJodani, kodwa wayengabelanga abaLevi ilifa phakathi kwazo,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UMosi gade abele iinkoro ezimbili nesiquntu ilifa ngepumalanga yeJordani. AmaLevi azange awabele ilifa hlangana neenkorwezo.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba uMozisi wayesenike ilifa izizwe ezimbili lengxenye yesizwe ngaphetsheya kweJodani; kodwa kumaLevi kanikanga ilifa phakathi kwazo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba uMozisi wayesenike ilifa izizwe ezimbili lengxenye eyodwa kwezimbili yesizwe ngaphetsheya kweJordani; kodwa kumaLevi kanikanga ilifa phakathi kwazo.